From genomic medicine to ecommerce operations, these winning AI agents show what becomes possible when agents have access to trusted, real-time data.