See how OpenAI, Thrive, and Crete built a self-improving tax agent with Codex, automating filings, improving accuracy, and accelerating workflows.